TEHKUMMAH TOWNSHIP

COVID-19

New location for COVID-19 mass immunization clinics on Manitoulin Island

Issued: Wednesday, June 30, 2021

Public Health Sudbury & Districts is advising the public of a new location for the mass immunization clinic on Manitoulin Island. Effective July 6, 2021, all mass immunization clinics previously scheduled at the NEMI Recreation Centre (Little Current) or Mindemoya Missionary Church will take place at Manitoulin Secondary School (107 Bay St, M’Chigeeng, ON).

Dates and times of scheduled appointments are not affected by the location change unless you are called and receive confirmation of a new appointment time. This applies to first and second dose appointments. If you have any questions about your appointment, please call 705.674.2299 (toll-free 1.800.708.2505), between 8 a.m. and 8 p.m., seven days a week.

Who can book an appointment?

Individuals aged 12 and over can book an appointment for a first dose of COVID-19 vaccine, in addition to all groups who are currently eligible.

Anyone aged 18 and over in the Sudbury and Manitoulin districts who received their first dose of Pfizer-BioNTech vaccine more than 21 days ago, or Moderna 28 days ago, or anyone who received AstraZeneca 56 days ago (at least 8 weeks) and who wishes to receive an mRNA vaccine is currently able to book their second dose. To ensure maximum protection against COVID-19 and the Delta variant, anyone 18 and over should book their second dose as soon as possible.

How to book an appointment?

To book online visit covid-19.ontario.ca/book-vaccine or call 705.674.2299 (toll-free: 1.800.708.2505), between 8 a.m. and 8 p.m. this weekend, for an appointment.

Vaccine interchangeability

To ensure maximum protection against COVID-19 and the Delta variant, individuals should get vaccinated as soon as possible and attend a walk-in clinic or book their second dose as soon as they are eligible. With the COVID-19 Delta variant spreading throughout Ontario, it is more important than ever to get your second dose to complete your vaccine series as full vaccination offers the greatest protection. All vaccines provided in Ontario provide strong protection against COVID-19 and its variants. Interchanging vaccines is safe, effective, and enables more Ontarians to receive their second dose sooner.

Preparing for a COVID-19 vaccination appointment

All vaccination clinics have COVID-safety measures in place. You must not attend a clinic if you have any symptoms of COVID-19 or if you are in isolation due to a COVID-19 exposure.

  • Bring your health card. If you do not have a health card or your health card is expired, bring another form of government-issued photo identification such as a driver’s license, passport, Status card, or birth certificate.
  • Eat and drink something before you arrive at your appointment to prevent feeling faint or dizzy while being vaccinated.
  • Dress for the weather, you may have to wait in line if you plan on attending a walk-in clinic.
  • Wear a top that allows for easy access to the upper arm such as a loose-fitting top or a t-shirt.
  • Wear a mask that covers your nose, mouth, and chin.
  • If you have symptoms of COVID-19, do not attend the clinic.

For more information or if you have questions, please visit phsd.ca/COVID-19 or call Public Health Sudbury & Districts at 705.522.9200 (toll-free 1.866.522.9200).

-30-

Media Contact:

Communications
Public Health Sudbury & Districts
705.522.9200, ext. 484
Toll-free 1.866.522.9200

 

Changement de site pour les séances de vaccination de masse contre la COVID-19 à l’île Manitoulin

Publié : mercredi 30 juin 2021

Santé publique Sudbury et districts avise la population que les séances de vaccination de masse tenues sur l’île Manitoulin auront lieu à un nouvel endroit. À compter du 6 juillet 2021, les séances qui étaient prévues au Centre des loisirs NEMI à Little Current ou à la Mindemoya Missionary Church se tiendront au Manitoulin Secondary School, situé au 107 rue Bay, à M’Chigeeng.

Les dates et les heures des rendez-vous fixés ne sont pas touchées par ce changement. Autrement, quelqu’un vous appellera pour vous indiquer l’heure à laquelle vous devez vous présenter. Cela concerne les rendez-vous pour la première et la deuxième dose. Si vous avez des questions au sujet de votre rendez-vous, veuillez composer le 705-674-2299 (1-800-708-2505, sans frais). La ligne est accessible de 8 h à 20 h, sept jours sur sept.

Qui peut prendre rendez-vous?

Les personnes qui ont 12 ans ou plus peuvent prendre rendez-vous pour une première dose de vaccin COVID-19, en plus de tous les groupes qui sont actuellement admissibles.

Toute personne de 18 ans ou plus dans les districts de Sudbury et de Manitoulin qui a reçu une première dose du vaccin Pfizer-BioNTech (il y a plus de 21 jours), Moderna (il y a plus de 28 jours), ou AstraZeneca (il y a au moins 56 jours ou huit semaines) et qui souhaite un vaccin à base d’ARNm pourra prendre rendez-vous pour sa deuxième dose. Pour une protection maximale contre la COVID-19 et le variant Delta, les personnes de 18 ans ou plus doivent réserver leur place pour leur deuxième dose dès que possible.

Comment prendre rendez-vous?

Afin de prendre rendez-vous, veuillez consulter https://covid-19.ontario.ca/rendezvous-vaccin/ ou composer le 705-674-2299 (1-800-708-2505, sans frais). La ligne est accessible de 8 h à 20 h, sept jours sur sept.

Interchangeabilité des vaccins

Pour une protection maximale contre la COVID-19 et le variant Delta, les gens devraient se faire vacciner dès que possible en se présentant à une séance sans rendez-vous ou en réservant leur place pour leur deuxième dose dès qu’ils sont admissibles. Étant donné que le variant Delta de la COVID-19 se répand dans tout l’Ontario, il est plus important que jamais d’obtenir sa deuxième dose, car c’est la vaccination complète qui offre la meilleure protection. Les vaccins offerts en Ontario procurent une grande protection contre la COVID-19 et ses variants. Interchanger les vaccins est sécuritaire, efficace et permet à plus d’Ontariens et d’Ontariennes de recevoir leur deuxième dose plus tôt.

Se préparer à un rendez-vous de vaccination contre la COVID-19

Des mesures de protection contre la COVID sont prévues à toutes les séances de vaccination. Vous ne devez pas vous présenter à une séance si vous avez des symptômes de la COVID-19 ou si vous êtes en isolement en raison d’une exposition à la maladie.

  • Apportez votre carte santé. Si vous n’en avez pas ou si elle est périmée, ne vous en faites pas. Apportez une autre pièce d’identité avec photo que le gouvernement a émise, comme un permis de conduire, un passeport, une carte de statut ou un certificat de naissance.
  • Mangez et buvez quelque chose avant d’arriver pour éviter toute faiblesse ou tout étourdissement pendant la vaccination.
  • Habillez-vous selon la météo. Si vous prévoyez vous présenter à une séance sans rendez-vous, il se peut que vous deviez faire la queue.
  • Portez un haut qui permet d’avoir facilement accès aux bras, comme une chemise ample ou un t-shirt.
  • Portez un masque pour couvrir votre nez, votre bouche et votre menton.
  • Si vous avez des symptômes de la COVID-19, ne vous présentez pas à la séance.

Pour de plus amples renseignements ou pour toute question, veuillez consulter phsd.ca/laCOVID-19ou appeler Santé publique Sudbury et districts au 705.522.9200 (1.866.522.9200, sans frais).

Due to the declining number of new cases of COVID-19, as well as provincewide vaccination rates, the Government of Ontario announced on June, 23 2021, that the province would enter Step 2 of the Roadmap to Reopen on June 30, 2021. Owners and operators of businesses and organizations are strongly encouraged to carefully review all information to determine which rules apply to their sector. The general requirements for Step 2 can be found at the Reopening Ontario webpage (https://www.ontario.ca/page/reopening-ontario) and specific requirements are outlined within the Regulation: O. Reg. 263/20: RULES FOR AREAS IN STEP 2 under Reopening Ontario (A Flexible Response to COVID-19) Act, 2020, S.O. 2020, c. 17. Information is also available on Public Health Sudbury & Districts’ website at www.phsd.ca.

If you have any questions, please contact Public Health Sudbury & Districts at 705.522.9200 ext. 748 (toll-free 1.866.522.9200).

Thank You.

 

En raison du nombre décroissant de nouveaux cas de COVID-19 et vu les taux de vaccination à l’échelle provinciale, le gouvernement de l’Ontario a annoncé le 23 juin 2021 que la province amorcerait la deuxième étape du Plan d’action pour le déconfinement le 30 juin 2021. Les propriétaires et les exploitants d’entreprises et d’organismes sont fortement invités à étudier attentivement l’information et à déterminer quelles sont les règles qui concernent leur secteur. Les exigences générales pour la 2e étape se trouvent à la page Web sur le déconfinement de l’Ontario (https://www.ontario.ca/fr/page/deconfinement-de-lontario) et les exigences spécifiques sont indiquées dans le règlement suivant : Règl. de l’Ont. 263/20 :  RÈGLES POUR LES RÉGIONS À L’ÉTAPE 2 en vertu de réouverture de l’Ontario (mesures adaptables en réponse à la COVID-19) (Loi de 2020 sur la), L.O. 2020, chap. 17. Les renseignements se trouvent aussi sur le site Web de Santé publique Sudbury et districts, au www.phsd.ca.

Si vous avez des questions, veuillez communiquer avec Santé publique Sudbury et districts au 705.522.9200, poste 748 (1.866.522.9200, sans frais).

Merci.

Le français suit l’anglais.

COVID-19 vaccines accelerated—second dose appointments with Public Health on or after July 12 must now be rebooked

Issued: Thursday, June 24, 2021

Public Health Sudbury & Districts is announcing that with the provincial decision to accelerate COVID-19 mRNA (Pfizer or Moderna) doses, all second dose appointments currently scheduled at a Public Health clinic on or after July 12 in the Sudbury and Manitoulin districts will be cancelled and need to be rebooked, with limited exceptions. Anyone who is currently eligible for an accelerated second dose and has already rebooked their appointment is not affected by the cancellations.

“The race is on between COVID-19 variants and the vaccine. Protection against getting sick with the more infectious and dangerous Delta variant requires two doses. With a steady vaccine supply, we are aiming to meet provincial targets and speed up second doses to really have a two-dose summer,” said Dr. Sutcliffe, Medical Officer of Health with Public Health Sudbury & Districts. “Everyone 12 and older should book an appointment for their first dose and anyone eligible for their second dose is strongly encouraged to rebook their appointment or attend a walk-in clinic as soon as possible,” said Dr. Sutcliffe.

Starting the week of June 28 (days and sequence to be confirmed), Ontarians aged 18 and over will be able to book their second dose vaccine appointments as soon as 28 days after their first dose of an mRNA vaccine. To help with planning and to get second doses in arms even faster, Public Health Sudbury & Districts is cancelling originally scheduled second dose appointments for clinics previously booked on or after July 12 with one exception. All affected clinics are listed below.

Who is affected by cancellations?

If your second dose appointment was scheduled at the 112 day interval when you received your first dose, you must rebook your second dose as soon as you are eligible to do so. Based on eligibility and availability of appointments, you may receive your second dose after July 12, but it will be sooner than the original interval of 112 days. The original appointments were made when limited vaccine supply meant that a longer interval was required. Public Health will also notify those that are affected by an email and/or robocall.

Who is not affected by cancellations?

If you already rebooked your second dose earlier than your original appointment (112 day interval), your appointment is not affected—even if the clinic occurs after July 12. Appointments made through pharmacies or primary care are also not affected by these cancellations.

We appreciate everyone’s patience and understanding as we adjust our vaccination program so that we can urgently offer as much protection to as many people as possible. We appreciate that rebooking appointments will take some effort, but the benefits of earlier protection are worth it! Public Health will notify those that are affected by an email and/or robocall. If you have any questions about your second dose appointment, you can call Public Health Sudbury & Districts at 705.522.9200 (toll-free 1.866.522.9200).

Rebooking a second dose for adults 18 years of age and older

Once you are eligible for an accelerated second dose, visit https://covid-19.ontario.ca/book-vaccine/ or call 705.674.2299 (toll-free 1.800.708.2505), to rebook your appointment. Online booking is a simple and efficient process and helps reduce call volumes. Individuals can also help people who are eligible by booking an appointment on their behalf.

Eligible individuals can also choose to attend a Public Health walk-in clinic if available or can book their second dose through pharmacies and primary care providers. Public Health is continually monitoring and adjusting our approaches to be able to offer COVID-19 vaccines. Continue to check phsd.ca/COVID-19/vaccine-clinics for the most up-to-date vaccination opportunities.

If your first vaccine was an mRNA vaccine, you can get either mRNA vaccine for your second dose. All Public Health-led clinics offer mRNA vaccines. We will provide information on our website regarding the mRNA vaccine (Pfizer or Moderna) planned for the clinic, subject to change based on vaccine availability. On-site posters will identify the type of vaccine available at each clinic. You can speak with the immunizer if you have any questions or concerns about the vaccine available to you at the clinic.

Rebooking a second dose for youth aged 12 to 17

All second dose appointments originally booked for youth aged 12 to 17 scheduled on or after July 12 will also be cancelled. Public Health will share more information on how to book a second dose for this age group in the coming weeks. Continue to check phsd.ca/COVID-19/vaccine-clinics for the most up-to-date vaccination opportunities.

The following clinic with original second-dose appointments is not affected

Anyone with an original second dose appointment scheduled at the following clinic is not affected.

  • July 15, St. Charles Community Centre

Note: If you already rebooked your second dose earlier than your original appointment, you are not affected, regardless of the date or location of the clinic.

The following clinics with original second-dose appointments have been cancelled:

Chapleau

  • July 28, Chapleau Recreation Centre
  • August 11, Chapleau Recreation Centre
  • August 25, Chapleau Recreation Centre
  • September 14, Chapleau Recreation Centre
  • September 15, Chapleau Recreation Centre
  • September 22, Chapleau Recreation Centre

Greater Sudbury

  • July 14, Health Sciences North
  • July 14, Carmichael Arena
  • July 15, Health Sciences North
  • July 15, Carmichael Arena
  • July 16, Health Sciences North
  • July 17, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • July 20, Carmichael Arena
  • July 20, Health Sciences North
  • July 20, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • July 21, Carmichael Arena
  • July 21, Health Sciences North
  • July 21, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • July 22, Carmichael Arena
  • July 22, at Health Sciences North
  • July 22, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • July 26, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • July 27, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • July 28, Carmichael Arena
  • August 2, Carmichael Arena
  • August 7, Carmichael Arena
  • August 9, Carmichael Arena
  • August 11, Centennial Community Centre and Arena (Hanmer)
  • August 12, Dr. Edgar Leclair Community Centre and Arena (Azilda)
  • August 13, Carmichael Arena
  • August 14, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • August 17, Centennial Community Centre and Arena (Hanmer)
  • August 17, Carmichael Arena
  • August 17, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • August 18, Carmichael Arena
  • August 19, Dr. Edgar Leclair Community Centre and Arena (Azilda)
  • August 19, Carmichael Arena
  • August 20, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • August 21, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • August 23, Dr. Edgar Leclair Community Centre and Arena (Azilda)
  • August 25, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • August 26, Carmichael Arena
  • August 28, Carmichael Arena
  • September 2, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • September 3, Carmichael Arena
  • September 4, Centennial Community Centre and Arena (Hanmer)
  • September 7, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • September 8, Dr. Edgar Leclair Community Centre and Arena (Azilda)
  • September 10, Carmichael Arena
  • September 11, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • September 16, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • September 18, Centennial Community Centre and Arena (Hanmer)
  • September 19, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • September 20, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • September 23, Carmichael Arena
  • September 24, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • October 2, Gerry McCrory Countryside Sports Complex
  • October 6, Gerry McCrory Countryside Sports Complex

Gogama

  • August 24, Gogama (Note: an earlier clinic is being planned for, and a new date will be communicated as soon as possible).
  • September 21, Gogama

Lacloche Foothills

  • July 14, Espanola General Hospital
  • July 21, Espanola General Hospital
  • July 28, Espanola General Hospital
  • August 4, Espanola Recreation Centre
  • August 11, Espanola Recreation Centre
  • August 18, Espanola Recreation Centre
  • August 25, Espanola Recreation Centre
  • September 1, Espanola Recreation Centre
  • September 8, Espanola Recreation Centre
  • September 15, Espanola Recreation Centre
  • September 29, Espanola Recreation Centre

Manitoulin Island

  • July 13, Mindemoya Missionary Church
  • July 20, NEMI Recreation Centre (Little Current)
  • July 27, Mindemoya Missionary Church
  • July 30, Mindemoya Missionary Church
  • August 3, NEMI Recreation Centre (Little Current)
  • August 5, Mindemoya Missionary Church
  • August 10, Mindemoya Missionary Church
  • August 10, NEMI Recreation Centre (Little Current)
  • August 14, Western Manitoulin (Gordon/Barrie Island Hall)
  • August 17, NEMI Recreation Centre (Little Current)
  • August 24, Mindemoya Missionary Church
  • August 31, NEMI Recreation Centre (Little Current)
  • September 7, Mindemoya Missionary Church
  • September 21, NEMI Recreation Centre (Little Current)
  • September 29, NEMI Recreation Centre (Little Current)

Sudbury East

  • July 22, Alban Community Centre
  • July 29, St. Charles Community Centre
  • August 5, Alban Community Centre
  • August 12, St. Charles Community Centre
  • August 19, Alban Community Centre
  • August 26, St. Charles Community Centre
  • September 2, Alban Community Centre
  • September 9, St. Charles Community Centre

For additional information on the COVID-19 vaccines, as well as for specific answers to your frequently asked questions visit our FAQ web page or call Public Health Sudbury & Districts at 705.522.9200 (toll-free 1.866.522.9200).

-30-

Media Contact:

Communications
Public Health Sudbury & Districts
705.522.9200, ext. 484
Toll-free 1.866.522.9200

Accélération de la vaccination contre la COVID-19 : nécessité pour les personnes ayant réservé une place auprès de Santé publique pour la deuxième dose le 12 juillet ou après cette date de reprendre rendez-vous

Publié : jeudi 24 juin 2021

Santé publique Sudbury et districts annonce qu’en raison de la décision du gouvernement provincial d’accélérer l’administration des doses de vaccin à base d’ARNm contre la COVID-19 (de Pfizer ou de Moderna), tous les rendez-vous pour la deuxième dose qui ont été pris à une séance de Santé publique le 12 juillet ou après cette date dans les districts de Sudbury et de Manitoulin seront annulés et doivent être fixés à nouveau, à quelques exceptions près. Les annulations ne touchent pas les personnes qui peuvent recevoir leur deuxième dose plus tôt et qui ont déjà pris un autre rendez-vous.

« La course entre les variants du virus de la COVID-19 et la vaccination est lancée. Deux doses sont nécessaires pour ne pas tomber malade à cause du variant Delta, plus contagieux et dangereux. Grâce à un approvisionnement constant en vaccins, nous nous efforçons d’atteindre les cibles fixées par la province et d’accélérer l’administration de la deuxième dose afin de vraiment faire en sorte que tout le monde ait ses deux doses cet été, a déclaré la Dre Sutcliffe, médecin-hygiéniste de Santé publique Sudbury et districts. Toutes les personnes de 12 ou plus devraient prendre rendez-vous pour recevoir leur première dose. Et toutes celles qui sont admissibles à une deuxième dose sont fortement invitées à réserver à nouveau leur place ou à se présenter à une séance sans rendez-vous dès que possible », a-t-elle ajouté.

À compter de la semaine du 28 juin (les jours et la séquence sont à confirmer), les Ontariens de 18 ans ou plus pourront prendre rendez-vous pour leur deuxième dose 28 jours après avoir reçu leur première dose d’un vaccin à base d’ARNm. Afin de mieux planifier et d’administrer les deuxièmes doses plus rapidement, Santé publique Sudbury et districts annule les rendez-vous initialement fixés pour une séance qui devait avoir lieu le 12 juillet ou après cette date, à une exception près (reportez-vous à la liste ci-après). Les séances concernées sont énumérées ci-après.

Quelles sont les personnes touchées par les annulations?

Si vous deviez recevoir la deuxième dose 112 jours après votre première dose, vous devez prendre un autre rendez-vous dès que vous serez admissible à le faire. D’après les critères d’admissibilité et les places disponibles, vous pouvez recevoir votre deuxième dose après le 12 juillet, mais ce sera plus tôt que dans le délai de 112 jours qui était prévu au départ. Les rendez-vous initiaux ont été pris lorsque l’approvisionnement en vaccins était limité et que l’intervalle entre les doses devait être plus long. Santé publique avisera aussi les personnes concernées par courriel ou par un appel automatisé.

Quelles sont les personnes non touchées par les annulations?

Si vous avez déjà devancé votre rendez-vous (l’avez fixé avant le délai de 112 jours), vous gardez votre place, même si la séance aura lieu après le 12 juillet. Les annulations ne touchent pas non plus les rendez-vous pris par l’entremise d’une pharmacie ou d’un centre de soins primaires.

Nous sommes reconnaissants de la patience et de la compréhension dont tout le monde fait preuve alors que nous adaptons notre programme de vaccination pour pouvoir offrir de toute urgence autant de protection que possible au plus grand nombre de gens possible. Nous sommes conscients que le fait de reprendre rendez-vous exigera un certain effort, mais les avantages d’une protection plus rapide en valent la peine! Santé publique avisera les personnes concernées par courriel ou par un appel automatisé. Si vous avez des questions sur votre rendez-vous pour la deuxième dose, vous pouvez appeler Santé publique Sudbury et districts au 705.522.9200 (1.866.522.9200, sans frais).

Réserver à nouveau une deuxième dose dans le cas des personnes de 18 ans ou plus

Dès que vous pouvez recevoir votre deuxième dose plus tôt, consultez covid-19.ontario.ca/rendezvous-vaccin ou composez le 705.674.2299 (1.800.708.2505, sans frais) afin de prendre un nouveau rendez-vous. La réservation en ligne est un processus simple et efficace. Elle permet de réduire le volume d’appels. Il est également possible d’aider une personne admissible en prenant rendez-vous en son nom.

Les personnes admissibles peuvent aussi choisir de se présenter à une séance sans rendez-vous de Santé publique, le cas échéant, ou peuvent réserver leur deuxième dose par l’entremise d’une pharmacie ou d’un fournisseur de soins primaires. Santé publique surveille et adapte constamment ses approches pour pouvoir offrir des vaccins contre la COVID-19. Continuez de consulter la page phsd.ca/fr/laCOVID-19/seances-de-vaccination pour connaître les plus récentes occasions de vaccination.

Si votre première dose en était une d’un vaccin à base d’ARNm, vous pouvez recevoir l’un ou l’autre des vaccins à base d’ARNm comme deuxième dose. Toutes les séances dirigées par Santé publique offrent des vaccins à base d’ARNm. Nous fournirons des renseignements sur notre site Web concernant le type de vaccin à base d’ARNm (celui de Pfizer ou de Moderna) qui doit être injecté à la séance, sous réserve des changements pouvant survenir selon les stocks disponibles. Des affiches indiqueront le type de vaccin disponible à chaque séance. Si vous avez des questions ou des préoccupations sur le vaccin qui vous est offert à la séance, vous pouvez vous adresser à la personne chargée de vous vacciner.

Réserver à nouveau une deuxième dose dans le cas des jeunes de 12 à 17 ans

Tous les rendez-vous initialement fixés pour des jeunes de 12 à 17 ans le 12 juillet ou après cette date seront également annulés. Au cours des prochaines semaines, Santé publique fournira d’autres renseignements sur la manière de réserver une deuxième dose pour ce groupe d’âge. Continuez de consulter la page phsd.ca/fr/laCOVID-19/seances-de-vaccination pour connaître les plus récentes occasions de vaccination.

Séance non touchée où des rendez-vous pour la deuxième dose ont été initialement pris

Les personnes qui ont initialement pris un rendez-vous pour la deuxième dose à la séance qui suit ne sont pas concernées.

  • 15 juillet, Centre communautaire de St-Charles

Remarque : si vous avez déjà pris un autre rendez-vous pour votre deuxième dose plus tôt, les annulations ne vous touchent pas, peu importe la date ou le lieu de la séance.

Voici les séances annulées où des rendez-vous pour la deuxième dose ont été initialement pris :

Chapleau

  • 28 juillet, Centre des loisirs de Chapleau
  • 11 août, Centre des loisirs de Chapleau
  • 25 août, Centre des loisirs de Chapleau
  • 14 septembre, Centre des loisirs de Chapleau
  • 15 septembre, Centre des loisirs de Chapleau
  • 22 septembre, Centre des loisirs de Chapleau

Grand Sudbury

  • 14 juillet, Horizon Santé-Nord
  • 14 juillet, Aréna Carmichael
  • 15 juillet, Horizon Santé-Nord
  • 15 juillet, Aréna Carmichael
  • 16 juillet, Horizon Santé-Nord
  • 17 juillet, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 20 juillet, Aréna Carmichael
  • 20 juillet, Horizon Santé-Nord
  • 20 juillet, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 21 juillet, Aréna Carmichael
  • 21 juillet, Horizon Santé-Nord
  • 21 juillet, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 22 juillet, Aréna Carmichael
  • 22 juillet, Horizon Santé-Nord
  • 22 juillet, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 26 juillet, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 27 juillet, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 28 juillet, Aréna Carmichael
  • 2 août, Aréna Carmichael
  • 7 août, Aréna Carmichael
  • 9 août, Aréna Carmichael
  • 11 août, Centre Communautaire et aréna Centennial (Hanmer)
  • 12 août, Centre communautaire et aréna Dr Edgar Leclair (Azilda)
  • 13 août, Aréna Carmichael
  • 14 août, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 17 août, Centre communautaire et aréna Centennial (Hanmer)
  • 17 août, Aréna Carmichael
  • 17 août, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 18 août, Aréna Carmichael
  • 19 août, Centre communautaire et aréna Dr Edgar Leclair (Azilda)
  • 19 août, Aréna Carmichael
  • 20 août, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 21 août, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 23 août, Centre communautaire et aréna Dr Edgar Leclair (Azilda)
  • 25 août, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 26 août, Aréna Carmichael
  • 28 août, Aréna Carmichael
  • 2 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 3 septembre, Aréna Carmichael
  • 4 septembre, Centre communautaire et aréna Centennial (Hanmer)
  • 7 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 8 septembre, Centre communautaire et aréna Dr Edgar Leclair (Azilda)
  • 10 septembre, Aréna Carmichael
  • 11 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 16 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 18 septembre, Centre communautaire et aréna Centennial (Hanmer)
  • 19 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 20 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 23 septembre, Aréna Carmichael
  • 24 septembre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 2 octobre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside
  • 6 octobre, Complexe sportif Gerry McCrory Countryside

Gogama

  • 24 août, Gogama (Remarque : une séance est prévue plus tôt et une nouvelle date sera communiquée dès que possible.)
  • 21 septembre, Gogama

LaCloche Foothills

  • 14 juillet, Hôpital général d’Espanola
  • 21 juillet, Hôpital général d’Espanola
  • 28 juillet, Hôpital général d’Espanola
  • 4 août, Centre des loisirs d’Espanola
  • 11 août, Centre des loisirs d’Espanola
  • 18 août, Centre des loisirs d’Espanola
  • 25 août, Centre des loisirs d’Espanola
  • 1erseptembre, Centre des loisirs d’Espanola
  • 8 septembre, Centre des loisirs d’Espanola
  • 15 septembre, Centre des loisirs d’Espanola
  • 29 septembre, Centre des loisirs d’Espanola

Île Manitoulin

  • 13 juillet, Mindemoya Missionary Church
  • 20 juillet, Centre des loisirs NEMI (Little Current)
  • 27 juillet, Mindemoya Missionary Church
  • 30 juillet, Mindemoya Missionary Church
  • 3 août, Centre des loisirs NEMI (Little Current)
  • 5 août, Mindemoya Missionary Church
  • 10 août, Mindemoya Missionary Church
  • 10 août, Centre des loisirs NEMI (Little Current)
  • 14 août, Western Manitoulin (Gordon/Barrie Island Hall)
  • 17 août, Centre des loisirs NEMI (Little Current)
  • 24 août, Mindemoya Missionary Church
  • 31 août, Centre des loisirs NEMI (Little Current)
  • 7 septembre, Mindemoya Missionary Church
  • 21 septembre, Centre des loisirs NEMI (Little Current)
  • 29 septembre, Centre des loisirs NEMI (Little Current)

Sudbury-Est

  • 22 juillet, Centre communautaire d’Alban
  • 29 juillet, Centre communautaire de St-Charles
  • 5 août, Centre communautaire d’Alban
  • 12 août, Centre communautaire de St-Charles
  • 19 août, Centre communautaire d’Alban
  • 26 août, Centre communautaire de St-Charles
  • 2 septembre, Centre communautaire d’Alban
  • 9 septembre, Centre communautaire de St-Charles

Afin d’en savoir plus sur les vaccins contre la COVID-19 et d’obtenir des réponses précises aux questions les plus fréquentes, consultez la page Web de notre FAQ ou appelez Santé publique Sudbury et districts au 705.522.9200 (1.866.522.9200, sans frais).

-30-

Communications avec les médias :

Communications
Santé publique Sudbury et districts
705.522.9200, poste 484
1.866.522.9200, sans frais

Skip to content